~/.fonts.conf

       
         
             
                 
        
         sans-serif
               
              
                 
        
         DejaVu Sans
                  
        
         WenQuanYi Micro Hei
                  
        
         WenQuanYi Zen Hei
                  
        
         AR PL UMing CN
                  
        
         AR PL UKai CN
               
           
          
             
                 
        
         serif
               
              
                 
        
         DejaVu Serif
                  
        
         WenQuanYi Micro Hei
                  
        
         WenQuanYi Zen Hei
                  
        
         AR PL UMing CN
                  
        
         AR PL UKai CN
               
           
          
             
                 
        
         monospace
               
              
                 
        
         DejaVu Sans Mono
                  
        
         WenQuanYi Micro Hei Mono
                  
        
         WenQuanYi Zen Hei
                  
        
         AR PL UMing CN
                  
        
         AR PL UKai CN
               
           
       
     

我原先使用alias来调整字体的优先级，如：

            
      
       sans-serif
             
              
       
        DejaVu Sans
               
       
        WenQuanYi Micro Hei
              
          
     

但是使用alias无法指定字体的binding，而默认的binding为weak，这种情况下lang的优先级比font family高，导致在中文环境下（zh_CN），使用sans-serif字体的英文字符也匹配成了WenQuanYi Micro Hei字体（dejavu的lang属性不包含zh）。

用<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">使字体的binding为strong，这样其font family优先级高于lang，就会使使用sans-serif字体的英文字符匹配为DejaVu Sans。

参考：

 "Font Matching" section.

工具：